The Irish bog is a remarkable environment. Not only is there a wide diversity of flora and fauna to be found, but these wetlands also provide a rich resource for archaeological discoveries. Things survive under the bog. Materials that would generally perish , wood, leather, and even the soft tissue of a human body, may…
Tag: dindshenchas
A Causeway Over Móin Lámraige
The wind’s touch was cold. It fingered his cloak, lifting the edges, finding the fissures between folds of the wool. He shivered, but he did not move to pull the mantle further about him. He must not move. He must not be seen, hiding there among the reeds. It was full dark, a crescent moon…
Dindshenchas 11: Tocmarc Étaíne 3 – A Game of Fidchell
As we reach the final section of “The Wooing of Étaín”, a game of fidchell leads to some epic gains and losses. There will be archaic poetry, incest, a War of the Worlds and some civil engineering. Join the Story Archaeologists as they encounter a tale where text and archaeology come together in an extraordinary…
The Text of Tocmarc Étaíne Part 2
Here is the part of the text of Tocmarc Étaíne we covered in “Tocmarc Étaíne 2: The Re-Born Identity“. Edited O. Bergin & R. I. Best, Translated by Isolde Carmody, based on Bergin and Best’s translation. View Bergin & Best’s edition on CELT
Dindshenchas 10: Tocmarc Étaíne 2 – The Re-Born Identity
As Étaín grows up to be the most beautiful woman in Ireland – again – she is wooed and won by no less than the king of all Ireland. But no story can be that simple! Join the Story Archaeologists as they seek out the improbable causes of the “sick-lying” of Étaín’s new brother-in-law. Don’t…
Brú na Bóinne and Cnogba – the Boyne Valley in the Metrical Dindshenchas
At the beginning of Tocmarc Étaíne, we have the tale of the conception and birth of Óengus Mac Ind Óc and his claiming of Brú na Bóinne (Newgrange) as his territory. We touched on this story back in Series 1, Episode 3, “Tales of Eithliu”, and compared it to the Metrical Dindshenchas poems on Bóand, the…
The Text of Tocmarc Étaíne Part 1
Here is the part of the text of Tocmarc Étaíne we covered in “Tocmarc Étaíne 1: A Fly On the Wall“. Edited O. Bergin & R. I. Best, Translated by Isolde Carmody, based on Bergin and Best’s translation. View Bergin & Best’s edition on CELT
Dindshenchas 09: Tocmarc Étaíne 1 – A Fly On The Wall
The saga Tocmarc Étaíne, “The Wooing of Étaín”, is a complex and engaging tale of love, loss and time twists. We encounter jealous husbands, repudiated wives and bewildering shape-shifting, all stretching over a thousand years. The Story Archaeologists wander through the first part this magnifigant story, rediscovering old friends and meeting some new, including a…
Sat-Navs and Seanchaís – Finding your way through stories and landscapes
This article was published in the journal Keltria in issue 42, “Storytelling”. You can order this issue of Keltria here for digital download or print edition. Notes appear at the end of the article. Ireland has an international reputation as a nation of writers and storytellers, and it forms a large part of our national…
Dindshenchas 08: The Further Adventures of Nera – The Cow and the Time Machine
In the context of Dindshenchas, we return to the fascinating tale, Echtrae Nerai / Táin Bó Aingene (“The Adventures of Nera / The Cattle Raid of Aingene“), which we dipped into in “Corpse Carrying For Beginners“. When Nera returns from his adventures in the síd, he ends up with even more than a time-travel headache….