Story Archaeology

Uncovering the layers of Irish Mythology through a regular podcast and related articles.

Tag Archives: Eithne

Texts of Ethliu

From Tocmarc Étaine, “The Wooing of Étain” Edited O. Bergin & R. I. Best, Translated with endnotes by Isolde Carmody.  Terms with related notes are in bold. View Bergin & Best’s edition on CELT While this text is included here in relation to “Tales of Eithliu”, we dealt with the whole of Tocmarc Étaíne in 3 episodes in Series 3, “Dindshenchas …

Read more »

Étaín, Eithliu, Vessels and Rebirth

In order to gain some insight into the significance of Étaín, her role and her manner of rebirth, we shall look at related themes as they appear in different sagas. This essay is in two parts – the second part will be published after we have reached the end of The Wooing of Étaín in …

Read more »

The Dindshenchas of Carn Hill, Co. Longford – Carn Furbaide

Carn Furbaide, the cairn of Furbaide Fer Benn son of Conchobar and Eithne Úathach,  seems to be on Carn Hill in Co. Longford, a proverbial stone’s throw from Midir’s sid on Brí Leith / Ardagh Hill.  (See Hogan’s Onomasticon Goedelicum, Letter C). As ever, terms with notes below are in bold, and the notes are …

Read more »

Aided Meidbe – The Violent Death of Maeve

Here is the translation of Aided Meidbe by Vernam Hull, published in Speculum. v.13 issue 1. (Jan. 1938), pp 52-61 (as published on Mary Jones’ excellent “Celtic Literature Collective“). Aideda, sometimes referred to as “Death Tales”, are a class of narrative literature in the Medieval Irish tale-lists. There are only two aideda which recount the …

Read more »

Dindshenchas 03: The Well and the Cheese – The Unlikely Story of Medb and her Sisters

Inis Clothrann, the largest island of Lough Ree, Co. Longford, is famous for more than just its venerable monastic remains.  It was here that Medb of Crúachán would bathe in the island’s well in fulfilment of a geis, imposed for killing at least one of her sisters.  It was at this same well she met her death. …

Read more »

Texts of Eithliu

From Tocmarc Étaine, “The Wooing of Étain” Edited O. Bergin & R. I. Best, Translated with endnotes by Isolde Carmody.  Terms with related notes are in bold. View Bergin & Best’s edition on CELT While this text is included here in relation to “Tales of Eithliu”, we dealt with the whole of Tocmarc Étaíne in …

Read more »

WP Facebook Auto Publish Powered By : XYZScripts.com