The Conference, in late August 2023. took place at the Rathcroghan Visitor Centre in Roscommon. A number of attendees came from all around the world with many more participating virtually. The event was focussed but well organised and very friendly. A big, and well deserved, ‘thank you’ to the conference organisers. There was plenty of…
Category: Revisiting Mythical Women 1: Revisiting Sinann
The extraordinary story of Sinann: A New Paper
The inspirational figure who gave her name to Ireland longest river Great News! A new paper on the story of Sinann and the restoration of her story is now available, as a pre-print prior to publication. It is available to read here The paper has been the work of Professor Ralph Kenna with the support…
The Charles River by Jamie Madden
In the days of dreaming when the Indigenous ones still walked freely among the misty mudflatsand green hills of the Massachusett, there was a well.It was a deep hidden pool, narrowed by points of land boasting nine strong hazel trees1 whosered nuts would drop softly into the deep reflecting mirror of the well.Within its depth…
Revisiting Sinann’s Other Poems
From the Metrical Dindshenchas, Volume 4, edited by Edward Gwynn translated by Isolde ÓBrolcháin Carmody pp 36 – 43: Poems 11 & 12 Note: It may seem hard to believe, but in our podcast episode, Revisiting Sinann, we didn’t jump up and down shouting about the link between Sinann and Mongán! We compared her poetic quest…
The Shannon Pot
The Shannon is the longest river in Ireland and the UK with a length of 280km. The river flows from its source in the Cuilcagh Mountains to its estuary below Limerick. This important river and its tributaries drain some 15,500 sq km or about one fifth of the island of Ireland. The traditional source of…
Revisiting the Importance of the Source
When I chose to study Early Irish, the principal reason was so that I could read the Irish stories and poetry that I so loved in their original language. As a student of literature and philosophy, I knew that translation meant interpretation. Being both cynical and a control freak, I wanted to remove the filter…
Repost – Imbas: Poetry, Knowledge and Inspiration
The filid, “poets”, of early Irish society were not poorly paid struggling artists: they were held in the highest esteem and a crucial part of culture. Indeed, the word fili, “poet”, more literally means “seer“, and the ollamh, “great poet, chief poet”, had comparable status with the king of the túath, “petty kingdom”, and the…
Revisiting Sinann in the Metrical Dindshenchas
from the Metrical Dindshenchas, Volume 3 edited by Edward Gwynn; translated by Isolde ÓBrolcháin Carmody. pp. 286 – 297; poems 53 and 54
The Story of Sinann
In the days of dreaming, when the Ever-Living Ones still walked freely among the misty mountains and green valleys of Ireland, when the soft light of enchantment still shone from every hill of the síd, there was a well.
Revisiting Mythical Women 1 – Revisiting Sinann
Welcome to series 5 of Acallam na nÉces, “Revisiting Mythical Women”. In our first episode, we take a look back at the stories of Sinann, and the themes that came up when we discussed them in our very first episode. We’ve added some new discussion to the beginning of the episode, highlighting how Story Archaeology…